アクセス / Access
JR 山手線「目白駅」から徒歩 5 分 5 minites’ walk from JR Yamanote Line Mejiro station
主なターミナル駅からの交通アクセス / Access from major terminal stations
日本外国語専門学校のインターナショナルコースの校舎は、巨大ターミナル駅「池袋」から 1 駅のところにあります。池袋は JR、地下鉄など多くの電車が通っているので、どこからもアクセスができてとても便利です。
Our campus is one stop from Ikebukuro Station, a big terminal station. It is connected to JR and Subway lines and accessible from any part of Tokyo.
ロケーション / LOCATION
池袋駅周辺にはデパートや映画館、水族館など商業娯楽施設が多数あり、とても賑やかな街です。大きな本屋さんもあり、日本語関連の教科書や外国語の本も買うことができます。またサブカルチャーの街としても有名で、アニメファンなら一度は行きたい「Animate」の本店があります。
Around Ikebukuro station are busy streets with department stores, movie theaters, a big aquarium, shopping and recreational facilities, including large bookstores where you can buy Japanese language textbooks and foreign books. This area is also known as a home of subculture and it has the Animate headquarters, which all animation fans are eager to visit.
● 駅周辺 1 / Station Area 1
● 駅周辺 2 / Station Area 2
「池袋チャイナタウン」と呼ばれる一角もあり、中国料理だけでなく、ベトナムをはじめ様々な国の料理が楽しめる 国際色豊かな街です。
“Ikebukuro Chinatown” offers not only Chinese but also Vietnamese and other foreign cuisines, making it quite the international area.
● 池袋チャイナタウン / Ikebukuro Chinatown
目白駅周辺 / Around Mejiro Station
校舎の最寄り駅「目白駅」は、閑静な住宅街。駅の近くには、伝統ある学習院大学があり、目白通り沿いは緑が多く、秋には街路樹のイチョウがとてもきれいです。駅から少し離れて住宅街に入ると、江戸時代に大名が住んでいた屋敷や明治以降の権力者や政治家の邸宅地があったエリアで、本格的日本庭園「目白庭園」も近くにあります。授業でも訪れます。
Mejiro station, one of the nearest stations to our campus is in a quiet residential area. Near the station is Gakushuin university with its long tradition. Mejiro street is lined with greenery. In autumn, gingko trees turn yellow. A short walk from the station into the residential area brings you to estates formerly owned by Edo-period feudal lords and Meiji tycoons. Mejiro Garden, a traditional Japanese garden, is also there. Our students visit the area as part of their course.
● 学習院大学正門 / Gakushuin University Main Gate
● 目白駅 / Mejiro Station
● 目白庭園 1 / Mejiro Garden 1
● 目白庭園 2 / Mejiro Garden 2